Ցանկությունների ծառ

Դոնալդ Բիսեթ

Մի ծառ կանգնած էր այգում: Արևի շողերն ընկնում էին  նրա վրա, քամին թեթև  վազվզում էր ճյուղերի միջով, իսկ տերևները շշնջում էին. «Ցանկությունցանկությունցանկությու՜ն պահիր»:

Ծառը սովորական չէր, կախարդական էր: Ով կանգներ ծառի տակ ու ցանկություն պահեր, նրա ցանկությունը կկատարվեր:

Ծառի կողքին մի տնակ կար: Տնակում մի գիրուկ ծերուկ էր ապրում: Նրա անունը Ուիլիամ Քեդոգան Սմիթ էր: Նա օճառ էր վաճառում  գյուղի խանութում և չէր սիրում փոքրիկ տղաներին ու աղջիկներին:

Շարունակել կարդալ “Ցանկությունների ծառ”

Угадай, что Дед Мороз хочет подарить

            1. Растет она вниз головою,

                 Не летом растет, а зимою.

                 Но солнце ее припечет-

                 Заплачет она и умрет  Сосулька

             2. Есть, ребята, у меня

                 Два серебряных коня.

                 Езжу сразу на обоих.

                 Что за кони у меня?  Коньки

             3. В небе тучи растревожит,

Շարունակել կարդալ “Угадай, что Дед Мороз хочет подарить”

Սուրբ ծնդյան հեքիաթ սրինգ նվագող աղջիկը

աղջիկ
Կար մի աղջիկ: Ամբողջ օրը նա սրինգ էր նվագում: Երբեմն այնքան արտասովոր էր լինում նրա նվագը, որ անցորդները կանգնում ու լսում էին:

Աղջիկը նվագում էր երկնքի մաքրության, օվկիանոսի խորության, անտառի թարմության, մարդկանց և նրանց ցանկությունների, նրանց զգացմունքների ուժգնության և անկայունության մասին: Մի խոսքով` այն մասին, թե ինչպես էր ինքը պատկերացնում կյանքը: Սակայն մի օր մարդիկ սկսեցին պատմել նրան այն մասին, որ կյանքում ամեն ինչ բոլորովին էլ այնպես չէ, ինչպես ինքն է պատկերացնում: Եվ հենց որ նա հավատաց մարդկանց, սրինգը դադարեց նվագել:

— Ինչո՞ւ չես ուզում նվագել, սրինգ, – հարցրեց տրտմած աղջիկը:

Շարունակել կարդալ “Սուրբ ծնդյան հեքիաթ սրինգ նվագող աղջիկը”

Նոր տարի

Նոր  տարին  իմ  ամենա  սիրած   տոնն  է։ Դեկտեմբերի  սկզբից  մենք  պատրաստվում  ենք։  Մայրիկս  տան  մաքրություն  է   սկսում։  Տոնածառը  զարդարում  ենք  ամսի  տասին, զարդարում  ենք  տունը  գեղեցիկ  խաղալիքներով,  լույսերով  և  մոմերով։ Տոնածառը  զարդարելիս  մայրիկս  սիրում  է  նայել<<  Բաղնիքդ  անուշ >> ֆիլմը։  Այս  տարի  մորաքույրս  մեր  տանն  էր  երբ,  զադարում  էինք  տոնածառը,  երբ  վեջրացրինք  բոլորս   երգեցինք,  պարեցինք։ Շատ լավ օր  էր։  Մայրիկս  համեղ  ուտեստներ  է  պատրաստում,  տատիկս  պատրաստում  է  գաթա  և  փախլավա։  Հայրիկս  հագնում  է   Ձմեռ պապիկի  հագուստ  և  մեզ  ուրախացնում։  Նոր  տարվա  գիշերը  իմ  մորաքույներս,  քույրերս   և եղբայներս գալիս  են  մեր  տուն։  Դա  մեր  ընտանիքի   ավանդույթն  է։  Իսկ  առավոտյան  արթ-

նանում  եմ  և  վազում  տոնածառի  մոտ։

 

 

՝՝՝՝

тест

  1. Кто друзья Ёжика ?

    верблюд

    слон

    ослик                                                                                                                          медвежонок

  2.  К какому  празднику готовились друзья?

    рождество                                                                                                                         пасха                                                                                                                                   новый год                                                                                                                           8 марта

  3.  Какую игрушку вешали  на »ёлку»?

    одуванчик
    матрёшку
    стеклянный шар
    звезду                                                                                                                                      грибы

  4.  Чем угощал Ёжик  своих друзей?

    вишневым  компотом                                                                                        вкусным чаем
    русским квасом
    клюквенным соком

  5. Где были игрушки?                                                                                                            в шкафу                                                                                                                                  в сумке                                                                                                                               под столом                                                                                                                           на окне

Новогодняя сказка

Я всегда мечтала, чтобы мои игрушки ожили, вдохнули бы жизнь. И в один прекрасный день моя мечта сбылась. Случилось это в ночь Рождества. Когда все уже спали, я услышала какие-то звуки. За окном шел сильный снег. Я встала и на цыпочках направилась в обеденную комнату, где стояла наша елка. Зайдя в комнату, я была потрясена от увиденного: все мои игрушки ожили и все радостно что-то обсуждали. Моя кукла Лола и медвежата, увидев меня, побежали встречать меня. Также Шериф Вуди и Джесси верхом на верном коне по кличке Булзай направились ко мне.

– Милая, – сказала Джесси, – скоро придет Дед Мороз, и мы должны быть в полной готовности.

Они положили под елкой стакан молока и печенье. Я была счастлива! Но вдруг услышала голос мамы и братьев։ «Лиана, просыпайся и посмотри, что тебе принес Дед Мороз!»в