У природы нет плохой погоды

Мне очень понравилась эта музыка․ Когда слушаю ее появляется ощущение, что идет дождь, но вскоре взойдет солнце, птички запоют и деревья расцветут.

Бездельница Ури

images-1

Жила некогда женщина. Была у нее дочь, звали ее Ури. Ленивая, ни к чему не годная.

Ох, кругом работы равные,

Только все работы — грязные.

И куда себя мне деть?

Лучше дома посидеть,

На прохожих поглядеть.

Поесть и поспать,

А потом — опять…

Соседи прозвали ее Бездельница Ури. Что до матери, та знай нахваливает дочку — все-то она, дескать, может: и хлопок трепать да чесать, и прясть, и шить да кроить, и месить да печь, и стряпать да прибирать — словом, на все руки мастерица.

Շարունակել կարդալ “Бездельница Ури”

Lazy Houry

Lazy Houry(Անբան Հուռին)

…A fatty woman from a neighboring village… Don’t you remember her? She has got a daughter named Houry.

I have got a daughter, a modest, charming girl. She is working all day long. She cooks and bakes and sews. In short, she is as good as gold.

Keep on praising, don’t we know who she is? Just eats and sleeps all day long. How will you marry her off?

The one marries her, will not be sorry.

Poor man, who marries her. She is a total disaster.

Շարունակել կարդալ “Lazy Houry”

Թումանյանական բառային ֆլեշմոբ

d5b0-d5a9d5b8d682d5b4d5a1d5b6d5b5d5a1d5b6

Բանեցնել-այստեղ աշխատացնել
ջոկ-առանձին
ապրանք-այստեղ  ընտանի  կենդանի (անասուն)
թոկ-պարան
ավերակ-այստեղ  փլատակ,  ավերված,  ամայացած  շինություն
խարխուլ-քանդվելու  աստիճանի  հասած
աչքածակ-ագահ
զանգատվել-բողոքել,  դժգոհել
փութ-ծանրության  չափ  16 կգ

Շարունակել կարդալ “Թումանյանական բառային ֆլեշմոբ”

Թումանյանական խնդիրներ

sսւտլիկutlik_vorskan

Սուտլիկ  Որսկանը  որսացել էր 30  բադ,  իսկ  հավ   3  անգամ  ավելի։

Որքան  հավ  էր  որս   Սուտլիկ  Որսկանը։

 Լուծում

30×3=90  հավ

Պատասխան  90  հավ

                                                Խնդիր  2

Շարունակել կարդալ “Թումանյանական խնդիրներ”

Թումանյանական  խառնաշփոթ

Երեկ  ինձ   համար  շատ  լավ  օր  էր։Մենք  դասարանով   գնացել  էինք  Հենրիկ  Մալյանի   անվան   կինոդերասանի   թատրոն   “Թումանյանական  խառնաշփոթ”   ներկայացմանը։Մենք  նայեցինք  “Տերն  ու  ծառան”,  “Կացին  ախպեր”, “Սուտլիկ  որսկան”, “Բարեկենդանը”, “Խելոքն  ու  հիմարը”, “Կիկոսի  մահը”, “Անխելք  մարդը”  և  “Շունն ու կատուն ” հեքիաթները։  Ինձ  ամենից  շատ  դուր  եկավ , թե  ինչպես  էին  խաղում    կինոդերասանները   Կիկոսի  մահը։  Ես   շատ  եմ  սիրում  թատրոն։  Այքան  եմ   ծիծաղել,  այքան  լավ  էր,  որ  նորից  եմ  ուզում  գնալ։

Проект «Это я»

ЛианаМеня  зовут  Лиана.  Я живу в городе Ереван. У меня светло-русые  волосы  и  карие  глаза. Мой  любимый  цвет голубой. Очень люблю собак.  Моя  любимая  игрушка это плюшевый  медвежонок по имени  Тедди. Я люблю басню Ивана Крылова “Стрекоза и муравей”․ Я люблю играть с моей собакой, люблю рисовать․ Не люблю, когда люди ссорятся․ Моя семья меня очень любит․